Port Djema
Подробная информация
Порт Джема — это маленькая республика (вымышленная) в Восточной Африке. В июле 1991 года она находится в состоянии вооруженного противостояния: повстанцы Асада сражаются с армией и полицией президента Сикэйо. Северные территории контролируются повстанцами и власти республики запрещают жителям других регионов и приезжим посещать эти места. В республике функционирует гуманитарная миссия, в составе которой активно работает французский врач Антуан Барас и жизнь которого внезапно трагически обрывается. Для выяснения обстоятельств его смерти из Парижа в Порт Джема вылетает его друг, хирург Пьер Фельдман.
Не отягощенный вербально, грустный и медленный фильм о судьбах разных людей, попадающих в воронку вооруженного конфликта, которая, не выбирая своих жертв, слепо и безжалостно затягивает в себя всех оказывающихся в зоне её действия.
Фильм удостоен приза «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру
на Берлинском кинофестивале в 1997 году.
за всесторонние консультации.
Доп. информация
Исходный ДВД 9 найден в зарубежном сегменте сети.
В фильме звучит несколько реплик на английском языке. Они переведены на французский язык встроенными субтитрами. Перевод этих фраз в русских субтитрах выделен желтым цветом.